Hold Your Horses
O que significa essa expressão? A expressão “hold your horses” é uma expressão idiomática em inglês que significa “espere um momento” ou “você está indo rápido demais”. É usada para pedir a alguém que pare ou diminua a velocidade e espere antes de agir ou tomar uma decisão precipitada. A origem da expressão é […]
He has a chip on his shoulder
O que significa essa expressão? A expressão “he has a chip on his shoulder” é uma expressão idiomática em inglês que é usada para descrever alguém que está sempre pronto para se sentir insultado ou ofendido, mesmo que não haja uma razão clara para isso. A expressão é usada para descrever alguém que tem uma […]
Green With Envy
O que significa essa expressão? A expressão em inglês “green with envy” é usada para descrever alguém que está com inveja de outra pessoa ou situação. A expressão é comumente usada para enfatizar o sentimento de inveja em uma pessoa. A cor verde é usada para representar a inveja porque é associada à sensação de […]
Go down in flames
O que significa essa expressão? A expressão em inglês “go down in flames” é frequentemente usada para descrever uma situação em que alguém falha de forma espetacular. Essa expressão é comum na língua inglesa e é usada em diversos contextos, desde situações pessoais até profissionais. Neste artigo, vamos explorar o significado da expressão “go down […]
Get a Taste of Your Own Medicine
O que significa essa expressão? A expressão em inglês “get a taste of your own medicine” é usada para descrever a situação em que alguém experimenta o mesmo tratamento que costuma dar aos outros. Essa expressão é comum na língua inglesa e é usada em diversos contextos, desde situações pessoais até profissionais. Neste artigo, vamos […]
Fish Out of Water
O que significa essa expressão? “Fish out of water” é uma expressão em inglês que se refere a uma pessoa ou situação em que alguém se sente deslocado, desconfortável ou fora de lugar em um ambiente que é estranho ou desconhecido para ele. Essa expressão é bastante comum na língua inglesa e é usada em […]
Eat Humble Pie
O que significa essa expressão? A expressão “eat humble pie” é usada em inglês para descrever a ação de admitir um erro ou falha de maneira humilde. É um termo que se refere a uma pessoa que reconhece ter cometido um erro e se desculpa de maneira humilde. Neste post, vamos discutir a origem da […]
Don’t count your chickens before they hatch
O que significa essa expressão? “Don’t count your chickens before they hatch” é uma expressão em inglês que significa que não devemos contar com algo antes que isso aconteça. A expressão é usada para aconselhar alguém a não assumir que algo acontecerá com certeza, pois podem surgir imprevistos ou obstáculos que impeçam o resultado esperado. […]